Prevod od "biti tako" do Slovenački


Kako koristiti "biti tako" u rečenicama:

Kako sam mogao biti tako glup?
Kako sem lahko bil takšen bedak?
Nema šanse da æeš ti ikada biti tako dobar.
Ja, nikakor ne boš mogel biti tako dober.
Ne bi trebalo biti tako teško.
Ne bi smelo biti tako težko.
Kako si mogao biti tako glup?
Kako si lahko bil tako neumen?
Da, kako možeš biti tako siguran Beecheru?
In kako si lahko tako prepričan, Beecher?
Kako možeš biti tako siguran u to?
Kako si lahko tako prepričan v to?
Zar si zaista verovao da 500 godina Rima... može biti tako lako biti baèeno u kandže rulje?
Ste resnično verjeli, da lahko 500 let Rima tako lahko odide v kremplje tolpe?
To ne bi trebalo biti tako teško.
Aretiran si lahko hitro, gospodična Price. Želi pomoč.
Nemoj biti tako oštar prema sebi.
Ne bodi tako kritičen do sebe.
Nisi valjda mislio da æe biti tako lako?
Saj nisi mislil, da bo preprosto, kajne?
To možda neæe biti tako lako.
To mogoče ne bo tako lahko.
Nisam mislila da æe biti tako teško.
Nisem si mislila, da bo tako težko.
I mislila sam da æe biti tako.
Sem si kar mislila, da bo to.
Kako sam mogao biti tako slijep?
Kako sem bil lahko tako slep?
Nemoj biti tako siguran u to.
Ne bodi tako zelo prepričan o tem.
Ako ti kažem da me ostaviš, ti se spasavaj, jer mora biti tako.
Če ti rečem, da me pusti in se reši, me moraš ubogati.
Pa, mladi èuvaru, mislim da tvoj prvi sat letenja neæe biti tako opasan.
Mladi Varuh, prvo letenje ne bo tako nevarno.
Nisam mislila da æe biti tako teško ubiti nekoga!
Nisem mislila, da bo tako težko nekoga ubiti.
Kako možeš... biti tako... hladan i ležeran?
Kako si lahko tako hladen in brezbrižen?
Nemoj biti tako strog prema sebi.
Ne bodi tako strog s sabo.
Kako si mogla biti tako glupa?
Kako si bila lahko tako neumna? Žal mi je.
Ne znam kako sam mogao biti tako glup.
Ne vem, kako sem lahko bil tako neumen.
Zaista misliš da æe biti tako jednostavno?
Res misliš, da bo tako lahko?
Stvarno si mislio da æe biti tako lako?
Si res mislil, da bo tako lahko?
Što je ilegalno i neupotrebljivo na sudu, ali mislim da novine neæe biti tako izbirljive.
Kar razumem, da je nezakonito na sodišču. Vendar, mislimo, da bojo papirji tako izbirčni.
Biti tako blizu našem odredištu nam je podiglo raspoloženje.
Bližina cilja nam je dvignila razpoloženje.
Znam šta æeš reæi, da proizvod i osoba moraju biti povezani i sve to... ali nikada neæe biti tako kako ti misliš.
Vem, kaj boš dejal, da morata biti izdelek in oseba povezan in vse to... ampak nikoli ne bo tako kot ti misliš.
Šta bi moglo biti tako važno nakon toliko vremena?
Kaj bi lahko bilo tako pomembno?
Kad bih baciti udarac, bih biti tako ljuta.
Bi moral bit zelo jezen, da bi dal punjo.
Nisam mogla zamisliti da mogu biti tako rigorozni.
Ne morem si predstavljati sme biti tako strog.
Nisam oèekivala da æe biti tako uspešno.
Nisem pričakovala, da bo tako učinkovito.
I neće biti tako lako ubiti jednom smo izjednačeni.
Ko bodo enkrat enaki pogoji za vse, me ne bo lahko ubiti.
Ako uradimo ovu trgovinu, ti problemi neæe biti tako veliki.
Razumeš? Če sklenemo posel, te težave ne bodo tako velike.
Znala sam da æe biti tako.
Vedela sem, da se bo to zgodilo.
Ne, ne može biti tako jednostavno.
Ne, ne more biti tako enostavno.
A ti proroci otići će u vetar, i reči nema u njima, njima će biti tako.
in tisti proroki preidejo kakor veter, in besede Božje ni v njih; njim samim se tako zgodi!“
Znam ja, govori Gospod, obest njegovu; ali neće biti tako; laži njegove neće učiniti ništa.
Jaz poznam, govori GOSPOD, togoto njegovo in ničevo bahanje njegovo; nepošteno je delal.
1.1018569469452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?